TL-010 · 건강
졸림이 덜한 감기약을 약사에게 문의하기 — English
약국에서 졸림이 덜한 감기약이 있는지 묻고, 증상과 복용 중인 약을 함께 전달하는 상황입니다.
바로 이렇게 말하세요
Do you have a cold medicine that is less likely to make me drowsy?
뜻 졸림이 덜한 감기약이 있나요?
두 유 해브 어 콜드 메디슨 댓 이즈 레스 라이클리 투 메이크 미 드라우지?
이럴 때 사용하세요
졸림이 걱정되어 약을 고르기 전에 약사나 판매 담당자에게 상담하고 싶을 때 사용합니다.
핵심 표현
Do you have a cold medicine that is less likely to make me drowsy?
두 유 해브 어 콜드 메디슨 댓 이즈 레스 라이클리 투 메이크 미 드라우지?
졸림이 덜한 감기약이 있나요?
I'd like to ask which medicine is suitable for these symptoms.
아이드 라이크 투 애스크 위치 메디슨 이즈 수터블 포 디즈 심텀즈.
이 증상에 맞는 약을 상담하고 싶어요.
I'm taking other medication too.
아임 테이킹 어더 메디케이션 투.
다른 약도 복용하고 있습니다.
이렇게 들을 수 있어요
What symptoms do you have?
왓 심텀즈 두 유 해브?
어떤 증상이 있으세요?
Are you taking any other medication?
아 유 테이킹 애니 어더 메디케이션?
다른 약을 복용하고 계신가요?
이어서 이렇게 말하세요
I have a cough and a runny nose.
아이 해브 어 코프 앤드 어 러니 노우즈.
기침과 콧물이 있습니다.
Yes, I'm taking this medicine.
예스, 아임 테이킹 디스 메디슨.
네, 이 약을 먹고 있습니다.
짧은 대화
나
Do you have a cold medicine that is less likely to make me drowsy?
두 유 해브 어 콜드 메디슨 댓 이즈 레스 라이클리 투 메이크 미 드라우지?
졸림이 덜한 감기약이 있나요?
상대방
What symptoms do you have?
왓 심텀즈 두 유 해브?
어떤 증상이 있으세요?
나
I have a cough and a runny nose.
아이 해브 어 코프 앤드 어 러니 노우즈.
기침과 콧물이 있습니다.
더 자연스럽게
제품명을 바로 요구하기보다 졸림 우려, 증상, 복용 중인 약을 함께 전달하는 편이 안전한 상담에 도움이 됩니다.
알아두면 좋아요
이 페이지는 의약품을 추천하지 않습니다. 성분·복용법·상호작용·졸림 가능성은 제품마다 다르므로 약사·의료전문가의 설명과 제품 정보를 확인하세요.
같이 보면 좋은 상황
실제 대화에서는 GLANOS Talk
GLANOS Talk 보기필요한 순간에 번역하고, 듣고, 바로 보여주세요.
