TL-036 · Stay
Ask for a late checkout — Korean
A hotel conversation for asking whether late checkout is available, how late you can stay and whether there is an extra fee.
Quick answer
늦은 체크아웃이 가능한가요?
Meaning Is late checkout available?
Neujeun chekeuausi ganeunghan gayo?
When to use it
Use this when you would like to keep the room beyond the normal checkout time. Availability and fees can depend on the hotel's room schedule.
Core phrases
늦은 체크아웃이 가능한가요?
Neujeun chekeuausi ganeunghan gayo?
Is late checkout available?
몇 시까지 연장할 수 있나요?
Myeot sikkaji yeonjanghal su innayo?
How late can I check out?
추가요금이 있나요?
Chugayogeumi innayo?
Is there an extra fee?
오후 1시까지 연장할 수 있을까요?
Ohu 1 sikkaji yeonjanghal su isseulkkayo?
Could I extend checkout until 1 p.m.?
늦은 체크아웃이 안 되면 짐을 맡길 수 있나요?
Neujeun chekeuausi an doemyeon jimeul matgil su innayo?
If late checkout isn't available, can I leave my luggage here?
What you may hear
추가요금으로 오후 1시까지 연장할 수 있습니다.
Chugayogeumeuro ohu 1 sikkaji yeonjanghal su itseumnida.
We can extend it until 1 p.m. for an additional fee.
오늘은 늦은 체크아웃이 어렵습니다.
Oneureun neujeun chekeuausi eoryeopseumnida.
Late checkout isn't available today.
How to respond
추가요금은 얼마인가요?
Chugayogeumeun eolmaingayo?
How much is the extra fee?
그럼 체크아웃 후에 짐을 맡길게요.
Geureom chekeuaut hue jimeul matgilgeyo.
Then I'll leave my luggage after checkout.
Mini conversation
You
늦은 체크아웃이 가능한가요?
Neujeun chekeuausi ganeunghan gayo?
Is late checkout available?
Other person
추가요금으로 오후 1시까지 연장할 수 있습니다.
Chugayogeumeuro ohu 1 sikkaji yeonjanghal su itseumnida.
We can extend it until 1 p.m. for an additional fee.
You
추가요금은 얼마인가요?
Chugayogeumeun eolmaingayo?
How much is the extra fee?
Other person
객실당 30달러입니다.
Gaeksildang 30 dalreoimnida.
It's 30 dollars per room.
You
네, 오후 1시까지 연장해주세요.
Ne, ohu 1 sikkaji yeonjanghaejuseyo.
Okay, please extend it until 1 p.m.
More natural
“Late checkout” is standard hotel language. Ask about both the latest available time and the fee.
Good to know
Late-checkout fees and times vary by hotel. Confirm the exact approved checkout time with the front desk.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
Explore GLANOS TalkTranslate, listen and show what you mean when you need it.