TL-080 · Stay
There's a minibar charge I don't recognize — Korean
At checkout, point out a minibar charge you do not recognize and ask staff to check the room record and bill.
Quick answer
이 미니바 요금에 대해 확인해 주실 수 있나요?
Meaning Could you check this minibar charge?
i miniba yogeume daehae hwaginhae jusil su innayo?
When to use it
When reviewing the checkout bill, ask about an unused item before completing payment.
Core phrases
이 미니바 요금에 대해 확인해 주실 수 있나요?
i miniba yogeume daehae hwaginhae jusil su innayo?
Could you check this minibar charge?
방은 삼백육 호이고 미니바를 사용하지 않았어요.
bangeun sambaengnyuk hoigo minibareul sayonghaji anasseoyo.
I was in room three oh six, and I didn't use the minibar.
수정된 계산서를 다시 보여 주시겠어요?
sujeongdoen gyesanseoreul dasi boyeo jusigesseoyo?
Could you show me the corrected bill?
What you may hear
사용하지 않은 항목이 어느 것인가요?
sayonghaji aneun hangmogi eoneu geosingayo?
Which item did you not use?
객실 기록과 미니바 내역을 확인하겠습니다.
gaekssil girokkkwa miniba naeyeogeul hwaginhagetsseumnida.
I'll check the room record and minibar details.
기록에 오류가 있어서 해당 항목을 삭제했습니다.
giroge oryuga isseoseo haedang hangmogeul sakjjehaetsseumnida.
There was an error in the record, so we've removed that item.
How to respond
어떤 품목의 요금인지 알려 주실 수 있나요?
eotteon pummogui yogeuminji alryeo jusil su innayo?
Could you tell me which item this charge is for?
확인 후 계산서를 수정해 주실 수 있나요?
hwagin hu gyesanseoreul sujeonghae jusil su innayo?
Could you correct the bill after checking it?
Mini conversation
You
이 미니바 요금에 대해 확인해 주실 수 있나요?
i miniba yogeume daehae hwaginhae jusil su innayo?
Could you check this minibar charge?
Other person
사용하지 않은 항목이 어느 것인가요?
sayonghaji aneun hangmogi eoneu geosingayo?
Which item did you not use?
You
방은 삼백육 호이고 미니바를 사용하지 않았어요.
bangeun sambaengnyuk hoigo minibareul sayonghaji anasseoyo.
I was in room three oh six, and I didn't use the minibar.
Other person
객실 기록과 미니바 내역을 확인하겠습니다.
gaekssil girokkkwa miniba naeyeogeul hwaginhagetsseumnida.
I'll check the room record and minibar details.
You
확인 후 계산서를 수정해 주실 수 있나요?
hwagin hu gyesanseoreul sujeonghae jusil su innayo?
Could you correct the bill after checking it?
Other person
기록에 오류가 있어서 해당 항목을 삭제했습니다.
giroge oryuga isseoseo haedang hangmogeul sakjjehaetsseumnida.
There was an error in the record, so we've removed that item.
You
수정된 계산서를 다시 보여 주시겠어요?
sujeongdoen gyesanseoreul dasi boyeo jusigesseoyo?
Could you show me the corrected bill?
More natural
I don't recognize this charge politely asks about an unfamiliar fee. Add the specific fact that you did not use the minibar.
Good to know
Ask staff to check the item before assuming who made an error. If it is corrected, review the final bill again.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
View GLANOS TalkTranslate, listen, and show the phrase when you need it.