TL-073 · Stay
Is early check-in available? — Japanese
If you arrive early, ask about entering the room itself, separately from storing luggage, and check any extra charge.
Quick answer
アーリーチェックインはできますか?
Meaning Is early check-in available?
aariichekkuin wadekimasuka ?
When to use it
Use this when you arrive before the normal check-in time and want access to the room.
Core phrases
アーリーチェックインはできますか?
aariichekkuin wadekimasuka ?
Is early check-in available?
今日、キムの名前で予約しています。
kyou , kimu no namae de yoyaku shiteimasu .
I have a reservation for today under Kim.
ありがとうございます。今、チェックインをお願いします。
arigatougozaimasu . ima , chekkuin oo negai shimasu .
Great. I'd like to check in now.
What you may hear
ご予約のお名前を教えていただけますか?
go yoyaku noo namae o oshie teitadakemasuka ?
May I have the name on your reservation?
お部屋の準備ができているか確認いたします。
o heya no junbi gadekiteiruka kakunin itashimasu .
I'll check whether your room is ready.
本日は追加料金なしで早めにチェックインできます。
honjitsu wa tsuikaryoukin nashide hayame ni chekkuin dekimasu .
Today, you can check in early at no extra charge.
How to respond
部屋はいつごろ使えるようになりますか?
heya hai tsugoro tsukae ruyouninarimasuka ?
When will the room be ready?
アーリーチェックインには追加料金がかかりますか?
aariichekkuin niwa tsuikaryoukin gakakarimasuka ?
Is there an extra charge for early check-in?
Mini conversation
You
アーリーチェックインはできますか?
aariichekkuin wadekimasuka ?
Is early check-in available?
Other person
ご予約のお名前を教えていただけますか?
go yoyaku noo namae o oshie teitadakemasuka ?
May I have the name on your reservation?
You
今日、キムの名前で予約しています。
kyou , kimu no namae de yoyaku shiteimasu .
I have a reservation for today under Kim.
Other person
お部屋の準備ができているか確認いたします。
o heya no junbi gadekiteiruka kakunin itashimasu .
I'll check whether your room is ready.
You
アーリーチェックインには追加料金がかかりますか?
aariichekkuin niwa tsuikaryoukin gakakarimasuka ?
Is there an extra charge for early check-in?
Other person
本日は追加料金なしで早めにチェックインできます。
honjitsu wa tsuikaryoukin nashide hayame ni chekkuin dekimasu .
Today, you can check in early at no extra charge.
You
ありがとうございます。今、チェックインをお願いします。
arigatougozaimasu . ima , chekkuin oo negai shimasu .
Great. I'd like to check in now.
More natural
Early check-in is a request to get access to the room before the normal time. Give your arrival time and reservation name.
Good to know
Availability depends on room readiness and hotel policy. If it is unavailable, ask when the room may be ready.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
View GLANOS TalkTranslate, listen, and show the phrase when you need it.
