TL-074 · 宿泊
追加の毛布をいただけますか？ — 英語
客室で寒い、または寝具が足りないとき、フロントに毛布の枚数と届ける時間を伝えます。
まずはこう伝える
Could I have an extra blanket?
意味 追加の毛布をいただけますか？
クッド アイ ハヴ アン エクストラ ブランケット?
こんなときに使います
必要な寝具を確認した後、フロントに毛布の種類と枚数を伝えます。
基本フレーズ
Could I have an extra blanket?
クッド アイ ハヴ アン エクストラ ブランケット?
追加の毛布をいただけますか？
I'm in room five oh eight, and I need two blankets.
アイム イン ルーム ファイヴ オウ エイト, アンド アイ ニード トゥー ブランカトス.
五〇八号室で、毛布を二枚お願いします。
Thank you. I'll wait in the room.
サンク ユー. アイル ウェイト イン ザ ルーム.
ありがとうございます。部屋で待っています。
こう返ってくることがあります
Could you tell me your room number and how many you need?
クッド ユー テル ミー ヨア ルーム ナムバー アンド ハウ メニー ユー ニード?
部屋番号と必要な枚数を教えていただけますか？
We'll send two blankets to your room.
ウィル センド トゥー ブランカトス トゥ ヨア ルーム.
毛布を二枚、お部屋までお届けします。
We'll bring them in about ten minutes.
ウィル ブリング ゼム イン アバウト テン ミナトス.
十分ほどでお持ちします。
続けてこう答える
Could you bring them to my room?
クッド ユー ブリング ゼム トゥ マイ ルーム?
部屋まで持ってきていただけますか？
When can I expect them?
ウェン キャン アイ イクスペクト ゼム?
いつごろ届きますか？
ミニ会話
自分
Could I have an extra blanket?
クッド アイ ハヴ アン エクストラ ブランケット?
追加の毛布をいただけますか？
相手
Could you tell me your room number and how many you need?
クッド ユー テル ミー ヨア ルーム ナムバー アンド ハウ メニー ユー ニード?
部屋番号と必要な枚数を教えていただけますか？
自分
I'm in room five oh eight, and I need two blankets.
アイム イン ルーム ファイヴ オウ エイト, アンド アイ ニード トゥー ブランカトス.
五〇八号室で、毛布を二枚お願いします。
相手
We'll send two blankets to your room.
ウィル センド トゥー ブランカトス トゥ ヨア ルーム.
毛布を二枚、お部屋までお届けします。
自分
When can I expect them?
ウェン キャン アイ イクスペクト ゼム?
いつごろ届きますか？
相手
We'll bring them in about ten minutes.
ウィル ブリング ゼム イン アバウト テン ミナトス.
十分ほどでお持ちします。
自分
Thank you. I'll wait in the room.
サンク ユー. アイル ウェイト イン ザ ルーム.
ありがとうございます。部屋で待っています。
より自然に
「毛布」と「掛け布団」を区別して、必要な寝具を伝えると届くものの行き違いを防げます。
知っておくと便利
部屋番号と必要な枚数を伝えましょう。受け取り方法もホテルの案内に従って確認します。
関連する状況
実際の会話では GLANOS Talk
GLANOS Talkを見る必要な瞬間に翻訳し、聞いて、そのまま見せられます。