TL-045 · Shopping
Ask whether tax is included in the displayed price — Korean
A shopping conversation for checking whether the displayed price includes tax and whether anything will be added at checkout.
Quick answer
이 가격은 세금이 포함된 금액인가요?
Meaning Is tax included in this price?
I gagyeogeun segeumi pohamdoen geumaegingayo?
When to use it
Use this when you are unsure whether a price is before or after tax or want to confirm the final checkout amount. Tax-free shopping is a separate issue, so ask about it separately.
Core phrases
이 가격은 세금이 포함된 금액인가요?
I gagyeogeun segeumi pohamdoen geumaegingayo?
Is tax included in this price?
이게 최종 결제금액인가요?
Ige choejong gyeoljegeumaegingayo?
Is this the final price I’ll pay?
계산할 때 세금이 추가되나요?
Gyesanhal ttae segeumi chugadoenayo?
Will tax be added at checkout?
세금 포함 가격은 어디에 표시되어 있나요?
Segeum poham gagyeogeun eodie pyosidoeeo innayo?
Where is the tax-included price shown?
면세 가능 여부는 별도로 확인하면 되나요?
Myeonse ganeung yeobuneun byeoldoro hwaginhamyeon doenayo?
Should I check tax-free eligibility separately?
What you may hear
네, 표시된 가격에 세금이 포함되어 있습니다.
Ne, pyosidoen gagyeoge segeumi pohamdoeeo itseumnida.
Yes, tax is included in the displayed price.
아니요, 계산할 때 세금이 추가됩니다.
Aniyo, gyesanhal ttae segeumi chugadoemnida.
No. Tax will be added at checkout.
How to respond
그럼 세금 포함 최종 금액을 알려주세요.
Geureom segeum poham choejong geumaegeul alryeojuseyo.
Then could you tell me the final price including tax?
알겠습니다. 면세 가능 여부도 따로 확인할게요.
Algetseumnida. myeonse ganeung yeobudo ttaro hwaginhalgeyo.
Got it. I’ll check tax-free eligibility separately.
Mini conversation
You
이 가격은 세금이 포함된 금액인가요?
I gagyeogeun segeumi pohamdoen geumaegingayo?
Is tax included in this price?
Other person
아니요, 계산할 때 세금이 추가됩니다.
Aniyo, gyesanhal ttae segeumi chugadoemnida.
No. Tax will be added at checkout.
You
그럼 최종 결제금액은 얼마인가요?
Geureom choejong gyeoljegeumaegeun eolmaingayo?
Then what will the final price be?
Other person
세금 포함 금액은 여기 표시되어 있습니다.
Segeum poham geumaegeun yeogi pyosidoeeo itseumnida.
The tax-included amount is shown here.
You
네, 확인했습니다. 감사합니다.
Ne, hwaginhaetseumnida. gamsahamnida.
Got it. Thank you.
More natural
In Japanese, 税込み means tax included and 税抜き means before tax. How tax appears on price tags and receipts varies by country and region.
Good to know
Tax rates and tax-free rules vary by location and product. This page is about asking about the displayed price; confirm actual tax rules with the store and local official guidance.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
Explore GLANOS TalkTranslate, listen and show what you mean when you need it.
