TL-102 · People

I'd like to rent a museum audio guide — Korean

At a museum, ask about an audio guide's languages, rental fee, and return point when you want spoken exhibit explanations.

Quick answer
음성 안내기를 빌릴 수 있나요?
Meaning Could I rent an audio guide?
eumseong annaegireul bilril su innayo?

When to use it

Before entering the exhibitions, ask the guide desk about languages and controls.

Core phrases

음성 안내기를 빌릴 수 있나요?
eumseong annaegireul bilril su innayo?
Could I rent an audio guide?
영어로 된 안내를 찾고 있어요.
yeongeoro doen annaereul chatkko isseoyo.
I'm looking for an English-language guide.
사용 방법을 한 번 보여 주시겠어요?
sayong bangbeobeul han beon boyeo jusigesseoyo?
Could you show me how to use it?

What you may hear

어떤 언어로 안내를 듣고 싶으신가요?
eotteon eoneoro annaereul deutkko sipeusingayo?
Which language would you like to use?
영어 안내가 있는 기기를 준비해 드리겠습니다.
yeongeo annaega inneun gigireul junbihae deurigetsseumnida.
I'll get a device with the English guide.
관람 후 이 대여 데스크로 돌려주시면 됩니다.
gwalram hu i daeyeo deseukeuro dolryeojusimyeon doemnida.
Please return it to this rental desk after your visit.

How to respond

대여료는 입장료와 별도인가요?
daeyeoryoneun ipjjangnyowa byeoldoingayo?
Is the rental fee separate from the admission fee?
관람 후 어디에 반납하나요?
gwalram hu eodie bannapanayo?
Where should I return it after my visit?

Mini conversation

You
음성 안내기를 빌릴 수 있나요?
eumseong annaegireul bilril su innayo?
Could I rent an audio guide?
Other person
어떤 언어로 안내를 듣고 싶으신가요?
eotteon eoneoro annaereul deutkko sipeusingayo?
Which language would you like to use?
You
영어로 된 안내를 찾고 있어요.
yeongeoro doen annaereul chatkko isseoyo.
I'm looking for an English-language guide.
Other person
영어 안내가 있는 기기를 준비해 드리겠습니다.
yeongeo annaega inneun gigireul junbihae deurigetsseumnida.
I'll get a device with the English guide.
You
관람 후 어디에 반납하나요?
gwalram hu eodie bannapanayo?
Where should I return it after my visit?
Other person
관람 후 이 대여 데스크로 돌려주시면 됩니다.
gwalram hu i daeyeo deseukeuro dolryeojusimyeon doemnida.
Please return it to this rental desk after your visit.
You
사용 방법을 한 번 보여 주시겠어요?
sayong bangbeobeul han beon boyeo jusigesseoyo?
Could you show me how to use it?

More natural

Audio guide means a device or service with spoken exhibit explanations. Check whether it uses a rented device or your own phone.

Good to know

Check the language and controls before collecting the device. Confirm any deposit item and return deadline with staff.

Related situations

Use GLANOS Talk in the real conversation

Translate, listen, and show the phrase when you need it.

View GLANOS Talk