TL-078 · Stay
Can I have a parcel delivered to the hotel? — Korean
Before sending a purchase or personal parcel to your hotel, check whether it can receive it and what booking details to put on the label.
Quick answer
호텔로 택배를 보내도 되나요?
Meaning Can I have a parcel delivered to the hotel?
hotelro taekppaereul bonaedo doenayo?
When to use it
Before entering the hotel as the delivery address, confirm receiving dates with the front desk.
Core phrases
호텔로 택배를 보내도 되나요?
hotelro taekppaereul bonaedo doenayo?
Can I have a parcel delivered to the hotel?
제 숙박 기간 중에 작은 소포 하나가 올 예정이에요.
je sukppak gigan junge jageun sopo hanaga ol yejeongieyo.
One small parcel is due to arrive during my stay.
감사합니다. 보내기 전에 주소와 이름을 확인할게요.
gamsahamnida. bonaegi jeone jusowa ireumeul hwaginhalgeyo.
Thank you. I'll check the address and name before sending it.
What you may hear
숙박 중에 도착하는 소포인가요?
sukppak junge dochakaneun sopoingayo?
Will the parcel arrive while you are staying with us?
네, 예약자명을 적어 주시면 프런트에서 받을 수 있습니다.
ne, yeyakjjamyeongeul jeogeo jusimyeon peureonteueseo badeul su itsseumnida.
Yes. Put the reservation name on it, and our front desk can receive it.
도착 후 프런트에서 신분 확인을 하고 찾아가시면 됩니다.
dochak hu peureonteueseo sinbun hwagineul hago chajagasimyeon doemnida.
You can collect it at the front desk after confirming your identity.
How to respond
주소에 예약자명과 도착일을 적으면 되나요?
jusoe yeyakjjamyeonggwa dochagireul jeogeumyeon doenayo?
Should I put my reservation name and arrival date on the label?
택배를 어디서 찾으면 되나요?
taekppaereul eodiseo chajeumyeon doenayo?
Where should I collect the parcel?
Mini conversation
You
호텔로 택배를 보내도 되나요?
hotelro taekppaereul bonaedo doenayo?
Can I have a parcel delivered to the hotel?
Other person
숙박 중에 도착하는 소포인가요?
sukppak junge dochakaneun sopoingayo?
Will the parcel arrive while you are staying with us?
You
제 숙박 기간 중에 작은 소포 하나가 올 예정이에요.
je sukppak gigan junge jageun sopo hanaga ol yejeongieyo.
One small parcel is due to arrive during my stay.
Other person
네, 예약자명을 적어 주시면 프런트에서 받을 수 있습니다.
ne, yeyakjjamyeongeul jeogeo jusimyeon peureonteueseo badeul su itsseumnida.
Yes. Put the reservation name on it, and our front desk can receive it.
You
택배를 어디서 찾으면 되나요?
taekppaereul eodiseo chajeumyeon doenayo?
Where should I collect the parcel?
Other person
도착 후 프런트에서 신분 확인을 하고 찾아가시면 됩니다.
dochak hu peureonteueseo sinbun hwagineul hago chajagasimyeon doemnida.
You can collect it at the front desk after confirming your identity.
You
감사합니다. 보내기 전에 주소와 이름을 확인할게요.
gamsahamnida. bonaegi jeone jusowa ireumeul hwaginhalgeyo.
Thank you. I'll check the address and name before sending it.
More natural
Parcel refers to a delivered package. Luggage may sound like a suitcase-storage request, so be specific.
Good to know
Ask the hotel before arranging delivery. Give the expected date, reservation name, and size, and check any receiving restrictions.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
View GLANOS TalkTranslate, listen, and show the phrase when you need it.
