TL-003 · 음식
예약 없이 두 명 자리 있는지 묻기 — English
예약 없이 식당에 들어가 두 명이 가능한지, 기다려야 한다면 얼마나 기다리는지 묻는 상황입니다.
바로 이렇게 말하세요
We don't have a reservation. Do you have a table for two?
뜻 예약은 안 했는데 두 명 자리 있나요?
위 돈트 해브 어 레저베이션. 두 유 해브 어 테이블 포 투?
이럴 때 사용하세요
예약하지 않은 식당에 들어가 바로 자리가 있는지 확인할 때 사용합니다.
핵심 표현
We don't have a reservation. Do you have a table for two?
위 돈트 해브 어 레저베이션. 두 유 해브 어 테이블 포 투?
예약은 안 했는데 두 명 자리 있나요?
A table for two, please.
어 테이블 포 투, 플리즈.
두 명입니다.
How long is the wait?
하우 롱 이즈 더 웨이트?
얼마나 기다리면 될까요?
이렇게 들을 수 있어요
We can seat you now.
위 캔 시트 유 나우.
바로 안내해드릴게요.
The wait is about 30 minutes.
더 웨이트 이즈 어바웃 30 미닛츠.
30분 정도 기다리셔야 합니다.
이어서 이렇게 말하세요
Okay, we'll wait.
오케이, 윌 웨이트.
네, 기다릴게요.
That's okay. We'll come back another time.
댓츠 오케이. 윌 컴 백 어나더 타임.
괜찮습니다. 다음에 올게요.
짧은 대화
나
We don't have a reservation. Do you have a table for two?
위 돈트 해브 어 레저베이션. 두 유 해브 어 테이블 포 투?
예약은 안 했는데 두 명 자리 있나요?
상대방
We can seat you now.
위 캔 시트 유 나우.
바로 안내해드릴게요.
나
Okay, we'll wait.
오케이, 윌 웨이트.
네, 기다릴게요.
더 자연스럽게
입구에서는 인원 수와 예약 여부를 먼저 말하면 대화가 빨라집니다.
알아두면 좋아요
예약 가능 여부와 대기 방식은 식당마다 다릅니다.
같이 보면 좋은 상황
실제 대화에서는 GLANOS Talk
GLANOS Talk 보기필요한 순간에 번역하고, 듣고, 바로 보여주세요.