TL-081 · 交通
ホテルの空港送迎を予約したいです — 英語
ホテルから空港への送迎を利用するとき、出発時刻、予約の可否、荷物、乗車場所を確認します。
まずはこう伝える
Can I book the airport shuttle for tomorrow morning?
意味 明日の朝の空港送迎を予約できますか？
キャン アイ ブック ザ エアポート シャトル フォー トゥモロウ モーニング?
こんなときに使います
ホテルから出発する日と人数が決まったら、送迎車の席を問い合わせます。
基本フレーズ
Can I book the airport shuttle for tomorrow morning?
キャン アイ ブック ザ エアポート シャトル フォー トゥモロウ モーニング?
明日の朝の空港送迎を予約できますか？
There are two of us with two large suitcases.
ゼア アー トゥー オヴ アス ウィズ トゥー ラージ スートケイシズ.
二人で、大きなスーツケースが二つあります。
Could you write down the booking time and boarding point?
クッド ユー ライト ダウン ザ ブッキング タイム アンド ボーディング ポイント?
予約時刻と乗り場を書いていただけますか？
こう返ってくることがあります
How many passengers and bags will there be?
ハウ メニー パサンジャーズ アンド バッグズ ウィル ゼア ビー?
何名様で、お荷物はどのくらいありますか？
I'll check the available departure times for tomorrow morning.
アイル チェック ザ アヴェイラブル ディパーチャー タイムズ フォー トゥモロウ モーニング.
明日の朝の空きがある出発便を確認します。
Wait in the lobby, and staff will show you the boarding point.
ウェイト イン ザ ラビー, アンド スタフ ウィル ショウ ユー ザ ボーディング ポイント.
ロビーでお待ちください。スタッフが乗り場をご案内します。
続けてこう答える
How much is the shuttle fare?
ハウ マッチ イズ ザ シャトル フェー?
送迎の料金はいくらですか？
Where should we board the shuttle?
ウェア シュッド ウィー ボード ザ シャトル?
どこで送迎車に乗ればいいですか？
ミニ会話
自分
Can I book the airport shuttle for tomorrow morning?
キャン アイ ブック ザ エアポート シャトル フォー トゥモロウ モーニング?
明日の朝の空港送迎を予約できますか？
相手
How many passengers and bags will there be?
ハウ メニー パサンジャーズ アンド バッグズ ウィル ゼア ビー?
何名様で、お荷物はどのくらいありますか？
自分
There are two of us with two large suitcases.
ゼア アー トゥー オヴ アス ウィズ トゥー ラージ スートケイシズ.
二人で、大きなスーツケースが二つあります。
相手
I'll check the available departure times for tomorrow morning.
アイル チェック ザ アヴェイラブル ディパーチャー タイムズ フォー トゥモロウ モーニング.
明日の朝の空きがある出発便を確認します。
自分
Where should we board the shuttle?
ウェア シュッド ウィー ボード ザ シャトル?
どこで送迎車に乗ればいいですか？
相手
Wait in the lobby, and staff will show you the boarding point.
ウェイト イン ザ ラビー, アンド スタフ ウィル ショウ ユー ザ ボーディング ポイント.
ロビーでお待ちください。スタッフが乗り場をご案内します。
自分
Could you write down the booking time and boarding point?
クッド ユー ライト ダウン ザ ブッキング タイム アンド ボーディング ポイント?
予約時刻と乗り場を書いていただけますか？
より自然に
「空港送迎」や「空港シャトル」と言えます。目的の空港とターミナルも伝えると確認しやすくなります。
知っておくと便利
送迎の出発時刻と飛行機の搭乗時刻は別です。必要な到着時刻を伝え、予約締め切りと料金を確認しましょう。
関連する状況
実際の会話では GLANOS Talk
GLANOS Talkを見る必要な瞬間に翻訳し、聞いて、そのまま見せられます。