TL-095 · Airport
I'd like a printed boarding pass — Korean
If you prefer a paper boarding pass to the phone screen, ask airline staff where it can be printed and what documents are needed.
Quick answer
모바일 탑승권을 종이로 출력할 수 있나요?
Meaning Could I get a printed copy of my mobile boarding pass?
mobail tapsseunggwoneul jongiro chulryeokal su innayo?
When to use it
Ask at the airport after online check-in if you need the boarding pass on paper.
Core phrases
모바일 탑승권을 종이로 출력할 수 있나요?
mobail tapsseunggwoneul jongiro chulryeokal su innayo?
Could I get a printed copy of my mobile boarding pass?
온라인 체크인은 이미 했어요.
olrain chekeuineun imi haesseoyo.
I've already checked in online.
여권과 휴대폰의 예약 정보를 보여드릴게요.
yeogwongwa hyudaeponui yeyak jeongboreul boyeodeurilgeyo.
I'll show you my passport and the booking on my phone.
What you may hear
온라인 체크인을 완료하셨나요?
olrain chekeuineul walryohasyeonnayo?
Have you completed online check-in?
종이 탑승권을 발급할 수 있는지 확인하겠습니다.
jongi tapsseunggwoneul balgeupal su inneunji hwaginhagetsseumnida.
I'll check whether we can issue a paper boarding pass.
여권과 예약 정보를 보여 주세요.
yeogwongwa yeyak jeongboreul boyeo juseyo.
Please show me your passport and booking details.
How to respond
자동 발권기에서도 출력할 수 있나요?
jadong balgwongieseodo chulryeokal su innayo?
Can I print it at a self-service machine?
출력하려면 어떤 서류가 필요한가요?
chulryeokaryeomyeon eotteon seoryuga pilryohangayo?
What documents do you need to print it?
Mini conversation
You
모바일 탑승권을 종이로 출력할 수 있나요?
mobail tapsseunggwoneul jongiro chulryeokal su innayo?
Could I get a printed copy of my mobile boarding pass?
Other person
온라인 체크인을 완료하셨나요?
olrain chekeuineul walryohasyeonnayo?
Have you completed online check-in?
You
온라인 체크인은 이미 했어요.
olrain chekeuineun imi haesseoyo.
I've already checked in online.
Other person
종이 탑승권을 발급할 수 있는지 확인하겠습니다.
jongi tapsseunggwoneul balgeupal su inneunji hwaginhagetsseumnida.
I'll check whether we can issue a paper boarding pass.
You
출력하려면 어떤 서류가 필요한가요?
chulryeokaryeomyeon eotteon seoryuga pilryohangayo?
What documents do you need to print it?
Other person
여권과 예약 정보를 보여 주세요.
yeogwongwa yeyak jeongboreul boyeo juseyo.
Please show me your passport and booking details.
You
여권과 휴대폰의 예약 정보를 보여드릴게요.
yeogwongwa hyudaeponui yeyak jeongboreul boyeodeurilgeyo.
I'll show you my passport and the booking on my phone.
More natural
Printed boarding pass or paper boarding pass means the paper version. Mention that you have already checked in online.
Good to know
Check printing locations and any fee with the airline. Have your booking details and the documents staff request ready.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
View GLANOS TalkTranslate, listen, and show the phrase when you need it.