TL-081 · Transport
I'd like to book the hotel's airport shuttle — Japanese
To use a hotel's airport shuttle, check departure times, reservation availability, luggage allowance, and the boarding point.
Quick answer
明日の朝の空港送迎を予約できますか？
Meaning Can I book the airport shuttle for tomorrow morning?
ashita no asa no kuukou sougei o yoyaku dekimasuka ？
When to use it
Ask about shuttle seats once you know your departure date and party size.
Core phrases
明日の朝の空港送迎を予約できますか？
ashita no asa no kuukou sougei o yoyaku dekimasuka ？
Can I book the airport shuttle for tomorrow morning?
二人で、大きなスーツケースが二つあります。
futari de , ooki na suutsukeesu ga futatsu arimasu .
There are two of us with two large suitcases.
予約時刻と乗り場を書いていただけますか？
yoyakuji koku to noriba o kai teitadakemasuka ？
Could you write down the booking time and boarding point?
What you may hear
何名様で、お荷物はどのくらいありますか？
nanmei sama de , o nimotsu wadonokuraiarimasuka ？
How many passengers and bags will there be?
明日の朝の空きがある出発便を確認します。
ashita no asa no aki gaaru shuppatsubin o kakuninshi masu .
I'll check the available departure times for tomorrow morning.
ロビーでお待ちください。スタッフが乗り場をご案内します。
robii deo machi kudasai . sutaffu ga noriba ogo annai shimasu .
Wait in the lobby, and staff will show you the boarding point.
How to respond
送迎の料金はいくらですか？
sougei no ryoukin hai kuradesuka ？
How much is the shuttle fare?
どこで送迎車に乗ればいいですか？
dokode sougei kuruma ni nore baiidesuka ？
Where should we board the shuttle?
Mini conversation
You
明日の朝の空港送迎を予約できますか？
ashita no asa no kuukou sougei o yoyaku dekimasuka ？
Can I book the airport shuttle for tomorrow morning?
Other person
何名様で、お荷物はどのくらいありますか？
nanmei sama de , o nimotsu wadonokuraiarimasuka ？
How many passengers and bags will there be?
You
二人で、大きなスーツケースが二つあります。
futari de , ooki na suutsukeesu ga futatsu arimasu .
There are two of us with two large suitcases.
Other person
明日の朝の空きがある出発便を確認します。
ashita no asa no aki gaaru shuppatsubin o kakuninshi masu .
I'll check the available departure times for tomorrow morning.
You
どこで送迎車に乗ればいいですか？
dokode sougei kuruma ni nore baiidesuka ？
Where should we board the shuttle?
Other person
ロビーでお待ちください。スタッフが乗り場をご案内します。
robii deo machi kudasai . sutaffu ga noriba ogo annai shimasu .
Wait in the lobby, and staff will show you the boarding point.
You
予約時刻と乗り場を書いていただけますか？
yoyakuji koku to noriba o kai teitadakemasuka ？
Could you write down the booking time and boarding point?
More natural
An airport shuttle connects the airport with a hotel or another location. State the airport and terminal you need.
Good to know
The shuttle departure and flight boarding times are different. Give your needed arrival time and check the hotel's booking cutoff and fare.
Related situations
Use GLANOS Talk in the real conversation
View GLANOS TalkTranslate, listen, and show the phrase when you need it.