TL-069 · 食事
デカフェのコーヒーを注文できますか？ — 英語
カフェでカフェインを控えたいとき、デカフェの豆があるか、希望の飲み物に使えるかを確認します。
まずはこう伝える
Do you have decaf coffee?
意味 デカフェのコーヒーはありますか？
ドゥー ユー ハヴ ディキャフ カフィー?
こんなときに使います
注文を受けてもらう前に、デカフェで作れるメニューを確認します。
基本フレーズ
Do you have decaf coffee?
ドゥー ユー ハヴ ディキャフ カフィー?
デカフェのコーヒーはありますか？
I'd like a small decaf latte.
アイド ライク ア スモル ディキャフ ラテイ.
小さいサイズのデカフェラテをお願いします。
Then one small decaf latte, please.
ゼン ワン スモル ディキャフ ラテイ, プリーズ.
では、小さいデカフェラテを一杯お願いします。
こう返ってくることがあります
Which drink would you like?
ウィッチ ドリンク ウッド ユー ライク?
どのお飲み物になさいますか？
Yes, we can make a decaf latte.
イェス, ウィー キャン メイク ア ディキャフ ラテイ.
はい、ラテをデカフェでお作りできます。
Yes, the price is the same.
イェス, ザ プライス イズ ザ セイム.
はい、値段は同じです。
続けてこう答える
Can you make it iced as well?
キャン ユー メイク イット アイスト アズ ウェル?
アイスでも作れますか？
Is it the same price as a regular latte?
イズ イット ザ セイム プライス アズ ア レグヤラー ラテイ?
普通のラテと同じ値段ですか？
ミニ会話
自分
Do you have decaf coffee?
ドゥー ユー ハヴ ディキャフ カフィー?
デカフェのコーヒーはありますか？
相手
Which drink would you like?
ウィッチ ドリンク ウッド ユー ライク?
どのお飲み物になさいますか？
自分
I'd like a small decaf latte.
アイド ライク ア スモル ディキャフ ラテイ.
小さいサイズのデカフェラテをお願いします。
相手
Yes, we can make a decaf latte.
イェス, ウィー キャン メイク ア ディキャフ ラテイ.
はい、ラテをデカフェでお作りできます。
自分
Is it the same price as a regular latte?
イズ イット ザ セイム プライス アズ ア レグヤラー ラテイ?
普通のラテと同じ値段ですか？
相手
Yes, the price is the same.
イェス, ザ プライス イズ ザ セイム.
はい、値段は同じです。
自分
Then one small decaf latte, please.
ゼン ワン スモル ディキャフ ラテイ, プリーズ.
では、小さいデカフェラテを一杯お願いします。
より自然に
「デカフェ」はカフェインを減らしたコーヒーの呼び方です。飲み物の種類とサイズも伝えると注文が明確になります。
知っておくと便利
デカフェがカフェイン完全ゼロとは限りません。豆や飲み物の説明は店員に確認しましょう。
出典
関連する状況
実際の会話では GLANOS Talk
GLANOS Talkを見る必要な瞬間に翻訳し、聞いて、そのまま見せられます。